| Nome campo | Oggetto | Descrizione | Nome per stampe | Tipo |
| Menu | Pulsante | Mostra il popupmenu. Entita': Cliente | W | |
| Up | Pulsante | Permette di passare alla visualizzazione del dettaglio del precedente record rispetto alla lista di entrata. | W | |
| Down | Pulsante | Permette di passare alla visualizzazione del dettaglio del successivo record rispetto alla lista di entrata. | W | |
| Codice | Casella di testo |
Permette di visualizzare il codice univoco della fascia di eta' all’interno del database. |
Codice | R |
| Denominazione | Casella di testo | Permette di visualizzare, inserire e modificare la denominazione della fascia di eta' | Denominazione | R/W |
| CampoNote | Casella di testo | Permette di visualizzare, inserire e modificare le note della fascia di eta' | CampoNote | R/W |